Во вчерашнем обновлении 16.4 была добавлена возможность набирать текст свайпом, на российской раскладе. Для активации - Настройки, клавиатуры, Проведите пальцем для…
И в итоге мы получаем:
На данный момент работает худо бедно, тк алгоритмы еще не знают особенностей набора на русском. Думаю через пару месяцев эта функция будет намного удобнее и лучше чем сейчас